close

image

PowerPoint Slide Show - [song of wind] 24_3_2023 12_17_02 am.png

짙은 안개 꽃내음이
濃霧中的花香
안온하게 감싸오네
平和地擁抱著我
오색 하늘위로 잠이 때까지
在我在五色天空之下入睡之前
매일 기다리네
每天都等待著你

달빛이 가득 채운 밤엔
月光映照的夜裡
하염없이 눈물 흘리네
我茫然地哭泣
이름 모를 꽃처럼 잊혀져 버린대도
像無名的花一樣被遺忘也好
위해 감았소
為了你 我閉上眼睛

새하얀 빛이 태우고 떠났다네
雪白的光芒把我燃燒殆
그댈 닮은 꽃들만 남겠지만
只有與你神似的花兒留存
거친 바람 따라 불어왔다네
跟隨烈風 我呼喚著回來
사무치게 그리워했소
我深切地思念著你

슈루루루루루루루 슈루루루
바람에 실려온 노래
乘風流傳的歌
슈루루루루루루루 슈루루루
아쉬움만 깊어지네
只有失落深重

아침이 밝아올 때까지
在晨光來臨之前
그대의 곁을 지킬테니
我會守在你的身邊
그리워하지 않더라도
即使你不留戀我也好
정말 괜찮아요
真的沒關係

애써 기다리지는 마요
不要試著等待我
나를 잊고 살아도 돼요
忘了我活下去也可以的
바래진 추억들이 영원할 없대도
即使逝去的回憶無法留存到永遠
그댈 지켜 행복하네
能守在你身邊 我很幸福

새하얀 빛이 태우고 떠났다네
雪白的光芒把我燃燒殆
그댈 닮은 꽃들만 남겠지만
只有與你神似的花兒留存
거친 바람 따라 불어왔다네
跟隨烈風 我呼喚著回來
사무치게 그리워했소
我深切地思念著你

떠나간다 해도
即使我離你而去
휘청이지 말고 걸어가오
不要動搖 繼續走吧
닿는 어디든
我所能觸及之地
항상 그대 옆에 있으니
我永遠都會在你的身邊

찬란한 별이 데리고 떠났다네
燦爛的星辰帶走了我
가시 같은 이별에 슬프겠지만
雖然像荊棘般的離別很悲傷
다시 만날 날만 기다린다네
等待著再次見面的那天
만월의 달빛 아래에서
在滿月的月光之下

슈루루루루루루루 슈루루루
바람에 실려온 노래
乘風流傳的歌
슈루루루루루루루 슈루루루
아쉬움만 깊어지네
只有失落深傳

슈루루루루루루루 슈루루루
바람에
실려온 노래
乘風流傳的歌

 

專輯:History of Kingdom Part.VI : MUJIN

arrow
arrow
    文章標籤
    KINGDOM
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 紫宇 的頭像
    紫宇

    五月的莓國

    紫宇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()